英语资讯
News

老外说oppo不是指手机,那是什么意思?

Source: 恒星英语学习网    2020-01-13  我要投稿   论坛   Favorite  

如今手机市场上风起云涌
品牌名称数不胜数
名字更是千奇百怪
花类手机、粮食手机
水果手机、工具手机、佐料手机
只有想不到的
没有手机大咖们做不到的

相信大伙对国产手机品牌名称
多多少少的都了解一些
中文的咱们就不过多介绍了
今天咱们来从另一个角度
主要认识两个英文名字

 

 

vivo

根据词根vivi(生命)加上名词后缀-o组成的

比较常见的这个词根衍生的词就是
survive 幸存

vivo的意思是
vivo /'vi:vəu/
adv. 活泼地;生动地(等于vivace)
adj. 生动的;活泼的;充满活力的(等于vivace)

同时它也可以表示“有机体、活体”
经常会在药物医学研究中使用
比如

Ex vivo,

refers to studies or experiments done outside an organism
指在有机体外进行的研究或实验

In vivo,

refers to studies or experiments done on living organisms
指对活的有机体进行的研究或实验

生活大爆炸第七季第8集就出现过这样一句话

At work today, I did an in vivo stereotaxic surgery.
今天工作的时候,我做了一个活体的立体定向手术。

根据这个意思,
估计vivo公司取这个名字
是希望他们的手机可以再市场上一直活下去吧

也有说vivo是来源于古拉丁语,
为表达对凯撒、屋大维等英雄功绩的崇敬,
罗马公民情不自禁地聚集在一起,
抛撒鲜花之时
万赢棋牌游戏_[官网入口]发出了“帷幄尔vivo”的欢呼声。
寓意也很好~

 


oppo

noun [ C ] UK informal
UK /ˈɒp.əʊ/ US /ˈɑː.poʊ/

有一说OPPO来源拉丁文,意为"集宝石之美于一身",同样也代表了他们的品牌设计理念,年轻、清新、国际化。其实从OPPO手机的设计外表就能看出颜值即正义。

而现在oppo其实还有个常见的意思

a friend, someone you work with, or someone who does the same job as you in a different company, political party, etc.
朋友,与你一起工作的人,又或者是跟你在不同公司不同阵营做同样工作的人,相对应的人(或东西);同僚;朋友


所以,
听到老外说oppo
可不一定是在说咱们的手机
也有可能指人
例:

The soldier was asked by his oppo what was up.
万赢棋牌游戏_[官网入口]这个士兵被他的战友问起发生了什么。


将本页收藏到:
上一篇:"倒数第二" 英文怎么说?千万不要翻译成“last second”!
下一篇:返回列表

最新更新
论坛精彩内容
网站地图 - 学习交流 - 恒星英语论坛 - 关于我们 - 广告服务 - 帮助中心 - 联系我们
Copyright ©2006-2007 fytnessfanatik.com All Rights Reserved

页面底部区域 foot.htm